{"id":35048,"date":"2017-10-10T14:05:48","date_gmt":"2017-10-10T12:05:48","guid":{"rendered":"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/?p=35048"},"modified":"2017-10-23T14:25:53","modified_gmt":"2017-10-23T12:25:53","slug":"un-seminario-profundiza-en-el-exilio-republicano-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/un-seminario-profundiza-en-el-exilio-republicano-en-mexico\/","title":{"rendered":"Un seminario profundiza en el exilio republicano en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"El Seminari Exilis catalans contemporanis, dedicat a l'exili republic\u00e0 i organitzat pel grup de recerca ISOCAC (Ideologies i Societat a la Catalunya Contempor\u00e0nia) els dies 5 i 6 d'octubre al campus Catalunya, va acabar amb una taula rodona formada per cinc investigadors\">El Seminario Exilios catalanes contempor\u00e1neos, dedicado al exilio republicano y organizado por el grupo de investigaci\u00f3n ISOCAC (Ideolog\u00edas y Sociedad en la Catalu\u00f1a Contempor\u00e1nea) los d\u00edas 5 y 6 de octubre en el campus Catalunya, termin\u00f3 con una mesa redonda formada por cinco investigadores <\/span><span title=\", de la URV i del Colegio de Jalisco de M\u00e8xic. \">, de la URV y del Colegio de Jalisco de M\u00e9xico.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Una de les conclusions dels participants va ser que es coneix el dest\u00ed de les elits exiliades m\u00e9s ben preparades que van arribar a M\u00e8xic per\u00f2 no el de les persones an\u00f2nimes, que no tenen documentada la seva perip\u00e8cia.\">Una de las conclusiones de los participantes fu\u00e9 que se conoce el destino de las \u00e9lites exiliadas mejor preparadas que llegaron a M\u00e9xico pero no el de las personas an\u00f3nimas, que no tienen documentada su peripecia. <\/span><span title=\"Els propers estudis sobre l\u2019exili del 1939 hauran de fer m\u00e9s hist\u00f2ria des de baix i hauran de versar sobre particularment les dones, les exiliades, que ara es coneixen simplement com a esposes dels exiliats.\">Los pr\u00f3ximos estudios sobre el exilio de 1939 deber\u00e1n hacer m\u00e1s historia desde abajo y deber\u00e1n versar particularmente sobre las mujeres, las exiliadas, que ahora se conocen simplemente como esposas de los exiliados. <\/span><span title=\"Alguns dels exiliats van poden seguir desenvolupant una carrera professional amb \u00e8xit en molts casos a M\u00e8xic, en contraposici\u00f3 als que es van quedar a l'Estat, que podien ser depurats.\">Algunos de los exiliados pudieron seguir desarrollando una carrera profesional con \u00e9xito en muchos casos en M\u00e9xico, en contraposici\u00f3n a los que se quedaron en el Estado, que pod\u00edan ser depurados. <\/span><span title=\"Els intel\u00b7lectuals o les persones amb un ofici se'n van sortir i M\u00e8xic es va beneficiar, doncs, del talent hum\u00e0 dels republicans catalans i espanyols, que van trobar un pa\u00eds ja for\u00e7a avan\u00e7at.\">Los intelectuales o las personas con un oficio lo consiguieron y M\u00e9xico se benefici\u00f3, pues, del talento humano de los republicanos catalanes y espa\u00f1oles, que encontraron un pa\u00eds ya bastante avanzado. <\/span><span title=\"Per\u00f2 persones sense recursos o especialitzaci\u00f3 no van tenir una vida f\u00e0cil.\">Pero personas sin recursos o especializaci\u00f3n no tuvieron una vida f\u00e1cil. <\/span><span title=\"M\u00e8xic va ser el pa\u00eds que m\u00e9s republicans espanyols i catalans va acollir, m\u00e9s que la resta de pa\u00efsos americans junts, incloent els Estats Units.\">M\u00e9xico fue el pa\u00eds que m\u00e1s republicanos espa\u00f1oles y catalanes acogi\u00f3, m\u00e1s que el resto de pa\u00edses americanos juntos, incluyendo los Estados Unidos. <\/span><span title=\"La Generalitat va atorgar la medalla d\u2019or de l\u2019entitat al poble de M\u00e8xic, en agra\u00efment pel seu ajut.\">La Generalitat otorg\u00f3 la medalla de oro de la entidad en el pueblo de M\u00e9xico, en agradecimiento por su ayuda.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_34553\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_34553\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 1024px\"><a href=\"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/semexiliscatalans17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34553 size-large\" src=\"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/semexiliscatalans17-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/semexiliscatalans17.jpg 1024w, https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/semexiliscatalans17-300x225.jpg 300w, https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/semexiliscatalans17-768x576.jpg 768w, https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/semexiliscatalans17-800x600.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_34553\" class=\"wp-caption-text\">Exilios catalanes contempor\u00e1neos se llev\u00f3 a cabo en la Sala de grados del campus.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"Al llarg del seminari van intervenir investigadors mexicans, procedents de la instituci\u00f3 d'investigaci\u00f3 i postgrau Colegio de Jalisco (Zapopan, estat de Jalisco) i catalans.\">A lo largo del seminario intervinieron investigadores mexicanos, procedentes de la instituci\u00f3n de investigaci\u00f3n y postgrado Colegio de Jalisco (Zapopan, estado de Jalisco) y catalanes. <\/span><span title=\"Salom\u00f3 Marqu\u00e8s (UdG) va parlar dels mestres, el col\u00b7lectiu m\u00e9s castigat i perseguit per la dictadura franquista, atesa llur relaci\u00f3 amb els corrents pedag\u00f2gics m\u00e9s avan\u00e7ats, que alhora s\u00f3n un dels fonaments dels ideals republicans.\">Salom\u00f3 Marqu\u00e9s (UdG) habl\u00f3 de los maestros, el colectivo m\u00e1s castigado y perseguido por la dictadura franquista, dada su relaci\u00f3n con las corrientes pedag\u00f3gicas m\u00e1s avanzadas, que constituyen uno de los fundamentos de los ideales republicanos. <\/span><span title=\"Ang\u00e9lica Peregrina (Colegio mexic\u00e0 de Jalisco) va fer un rep\u00e0s dels estudis hist\u00f2rics mexicans sobre l\u2019exili catal\u00e0.\">Ang\u00e9lica Peregrina (Colegio mexicano de Jalisco) hizo un repaso de los estudios hist\u00f3ricos mexicanos sobre el exilio catal\u00e1n. <\/span><span title=\"Algunes d\u2019aquestes publicacions s\u00f3n fruit de l\u2019intercanvi amb el grup ISOCAC. \">Algunas de estas publicaciones son fruto del intercambio con el grupo ISOCAC.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Josep M. Muri\u00e0, tamb\u00e9 del Colegio de Jalisco i fill d\u2019un catal\u00e0 republic\u00e0 exiliat a M\u00e8xic, va parlar de l\u2019ajut mexic\u00e0 a la Rep\u00fablica i als republicans.\">Josep M. Muri\u00e0, tambi\u00e9n del Colegio de Jalisco e hijo de un catal\u00e1n republicano exiliado en M\u00e9xico, habl\u00f3 de la ayuda de su pa\u00eds a la Rep\u00fablica y a los republicanos. <\/span><span title=\"M\u00e8xic no reconeix mai el r\u00e8gim de Franco, i aporta un detall poc conegut: Manuel Aza\u00f1a, segon i darrer president de la Rep\u00fablica, mor a Montauban, Fran\u00e7a, per\u00f2 ho fa en territori consular mexic\u00e0.\">M\u00e9xico no reconoci\u00f3 nunca al r\u00e9gimen de Franco, y aporta un detalle poco conocido: Manuel Aza\u00f1a, segundo y \u00faltimo presidente de la Rep\u00fablica, muere en Montauban, Francia, pero lo hace en territorio consular mexicano. <\/span><span title=\"Ricard Ibarra, membre d'Arxivers sense Fronteres, va desenvolupar el tema de la tasca d'adequaci\u00f3 d'arxius estrangers en mal estat i de la digitalitzaci\u00f3 dels seus fons, en part consultables a l'Arxiu Nacional de Catalunya (St. Cugat del\">Ricard Ibarra, miembro de Archiveros sin Fronteras, desarroll\u00f3 el tema de la tarea de adecuaci\u00f3n de archivos extranjeros en mal estado y de la digitalizaci\u00f3n de sus fondos, en parte consultables en el Archivo Nacional de Catalu\u00f1a (Sant Cugat del <\/span><span title=\"Vall\u00e8s).\">Vall\u00e8s). <\/span><span title=\"Les seves actuacions s\u2019han centrat en els fons dels casals catalans i han tingut lloc principalment a Montevideo (Uruguay) i La Habana (Cuba).\">Sus actuaciones se han centrado en los fondos de los <em>casals<\/em> (centros) catalanes y han tenido lugar principalmente en Montevideo (Uruguay) y La Habana (Cuba).<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"Gemma Dom\u00e8nech (ICRP-UdG) va parlar de l'arquitectura.\">Gemma Dom\u00e8nech (ICRP-UdG) habl\u00f3 de la arquitectura. <\/span><span title=\"Els corrents avan\u00e7ats i anhels renovadors toquen a la seva fi amb la implantaci\u00f3 de la dictadura de Franco i els arquitectes que els havien seguit s\u00f3n perseguits.\">Las corrientes avanzadas y anhelos renovadores tocan a su fin con la implantaci\u00f3n de la dictadura de Franco y los arquitectos que los hab\u00edan seguido son perseguidos. <\/span><span title=\"Molts, naturalment, marxen a l\u2019exili, en bona part cap a M\u00e8xic.\">Muchos, naturalmente, marchan al exilio, en buena parte hacia M\u00e9xico. <\/span><span title=\"Es tracta de l\u2019anomenada arquitectura racionalista, contr\u00e0ria a l\u2019academicisme que torna a imperar amb el r\u00e8gim de Franco.\">Se trata de la llamada arquitectura racionalista, contraria al academicismo que vuelve a imperar con el r\u00e9gimen de Franco. <\/span><span title=\"Josep M. Figueres (UAB) es va centrar en l'oratori El Pessebre, de Pau Casals, l\u2019exiliat republic\u00e0 catal\u00e0 m\u00e9s conegut, el que m\u00e9s apareix a les publicacions d\u2019exili i, en conseq\u00fc\u00e8ncia, un s\u00edmbol.\">Josep M. Figueres (UAB) se centr\u00f3 en el oratorio <em>El Pesebre,<\/em> de Pau Casals, el exiliado republicano catal\u00e1n m\u00e1s conocido, el que m\u00e1s aparece en las publicaciones de exilio y, en consecuencia, un s\u00edmbolo. <\/span><span title=\"\u00c9s una obra musical de gran envergadura i la pe\u00e7a musical m\u00e9s representativa de l\u2019exili catal\u00e0. \">Es una obra musical de gran envergadura y la pieza musical m\u00e1s representativa del exilio catal\u00e1n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"La pres\u00e8ncia dels investigadors mexicans a la URV es va canalitzar a trav\u00e9s d'un conveni signat recentment entre les dues institucions, que preveu la mobilitat d\u2019investigadors i la realitzaci\u00f3 d\u2019activitats acad\u00e8miques conjuntes durant dos anys.\">La presencia de los investigadores mexicanos en la URV se canaliz\u00f3 a trav\u00e9s de un convenio firmado recientemente entre ambas instituciones, que prev\u00e9 la movilidad de investigadores y la realizaci\u00f3n de actividades acad\u00e9micas conjuntas durante dos a\u00f1os. <\/span><span title=\"Aquesta primera activitat va comptar amb el finan\u00e7ament de la Fundaci\u00f3 Privada M\u00fatua Catalana i la col\u00b7laboraci\u00f3 del Departament d'Hist\u00f2ria i Hist\u00f2ria de l'Art i de la URV.\">Esta primera actividad cont\u00f3 con la financiaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Privada Mutua Catalana y la colaboraci\u00f3n del Departamento de Historia e Historia del Arte y de la URV.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las conclusiones es que hay que continuar estudiando qu\u00e9 pas\u00f3 con el conjunto de exiliados an\u00f3nimos, en particular las mujeres, que llegaron a este pa\u00eds<\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":34559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3473,253,100,123,89,121,197],"tags":[3699,3725,2230,3621],"class_list":["post-35048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-es","category-facultad-letras","category-investigacion","category-notas-prensa","category-pdi-es","category-sociedad-cultura","category-internacional-es","tag-colegio-de-jalisco","tag-exilios-catalanes-contemporaneos","tag-fundacio-privada-mutua-catalana","tag-historia-contemporanea"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}