{"id":40063,"date":"2018-02-26T14:22:07","date_gmt":"2018-02-26T13:22:07","guid":{"rendered":"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/?p=40063"},"modified":"2018-02-26T14:53:52","modified_gmt":"2018-02-26T13:53:52","slug":"la-fiesta-del-ano-nuevo-chino-se-celebra-en-la-rambla-de-tarragona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/la-fiesta-del-ano-nuevo-chino-se-celebra-en-la-rambla-de-tarragona\/","title":{"rendered":"La fiesta del A\u00f1o Nuevo Chino se celebra en la Rambla de Tarragona"},"content":{"rendered":"<p>Per primer cop moltes entitats, ciutadanes i universit\u00e0ries, es van posar d&#8217;acord a Tarragona per celebrar al carrer l&#8217;any nou xin\u00e8s, enguany l&#8217;Any del Gos, ahir diumenge al mat\u00ed. A la URV ja fa anys que s&#8217;organitza la celebraci\u00f3, al campus Catalunya, a c\u00e0rrec del nombr\u00f3s col\u00b7lectiu de joves xinesos que hi estudien, i l&#8217;any passat tamb\u00e9 a la Biblioteca P\u00fablica de la ciutat. Ahir les activitats eren participatives i es van oferir molts espectacles, de dansa i m\u00fasica, al tram de la Rambla del monument als Castellers. A la Cursa de l&#8217;Hor\u00f2scop, amb un recorregut urb\u00e0 de prop de 5 Km que tamb\u00e9 es podia fer caminant, s&#8217;hi van inscriure m\u00e9s de 120 persones. A les diferents activitats per al coneixement de la cultura xinesa que s&#8217;oferien als 19 estands instal\u00b7lats a la coca de la Rambla, hi van participar unes 500 persones, i els nombrosos espectacles de dansa i de m\u00fasica van ser brillants. L&#8217;organitzaci\u00f3 va anar a c\u00e0rrec del Centre d&#8217;Estudis Hisp\u00e0nics de la URV i l&#8217;Associaci\u00f3 d&#8217;Estudiants i Investigadors Xinesos de Tarragona, per part de la URV; l&#8217;Associaci\u00f3 Xinesa de la prov\u00edncia de Tarragona, l&#8217;Associaci\u00f3 de Dones Xineses de Catalunya i l&#8217;Aula de Xin\u00e8s a Tarragona, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de moltes institucions i entitats, entre elles l&#8217;Ajuntament i l&#8217;Institut Confuci de Barcelona.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"Per primer cop moltes entitats, ciutadanes i universit\u00e0ries, es van posar d'acord a Tarragona per celebrar al carrer l'any nou xin\u00e8s, enguany l'Any del Gos, ahir diumenge al mat\u00ed.\">Por primera vez muchas entidades, ciudadanas y universitarias, se pusieron de acuerdo en Tarragona para celebrar en la calle el a\u00f1o nuevo chino, este a\u00f1o el A\u00f1o del Perro de Tierra, ayer domingo por la ma\u00f1ana. <\/span><span title=\"A la URV ja fa anys que s'organitza la celebraci\u00f3, al campus Catalunya, a c\u00e0rrec del nombr\u00f3s col\u00b7lectiu de joves xinesos que hi estudien, i l'any passat tamb\u00e9 a la Biblioteca P\u00fablica de la ciutat.\">En la URV ya hace a\u00f1os que se organiza la celebraci\u00f3n, en el campus Catalu\u00f1a, a cargo del numeroso colectivo de j\u00f3venes chinos que estudian, y el a\u00f1o pasado tambi\u00e9n en la Biblioteca P\u00fablica de la ciudad. <\/span><span title=\"Ahir les activitats eren participatives i es van oferir molts espectacles, de dansa i m\u00fasica, al tram de la Rambla del monument als Castellers.\">Ayer las actividades fueron participativas y tambi\u00e9n se ofrecieron muchos espect\u00e1culos, de danza y m\u00fasica, en el tramo de la Rambla del monumento a los Castellers. <\/span><span title=\"A la Cursa de l'Hor\u00f2scop, amb un recorregut urb\u00e0 de prop de 5 Km que tamb\u00e9 es podia fer caminant, s'hi van inscriure m\u00e9s de 120 persones.\">En la Carrera del Hor\u00f3scopo, con un recorrido urbano de cerca de 5 Km que tambi\u00e9n se pod\u00eda hacer caminando, se inscribieron m\u00e1s de 120 personas. <\/span><span title=\"A les diferents activitats per al coneixement de la cultura xinesa que s'oferien als 19 estands instal\u00b7lats a la coca de la Rambla, hi van participar unes 500 persones, i els nombrosos espectacles de dansa i de m\u00fasica van ser brillants.\">En las diferentes actividades para el conocimiento de la cultura china que se ofrec\u00edan a los 19 stands instalados en la torta de la Rambla, participaron unas 500 personas, y los numerosos espect\u00e1culos de danza y de m\u00fasica fueron brillantes. <\/span><span title=\"L'organitzaci\u00f3 va anar a c\u00e0rrec del Centre d'Estudis Hisp\u00e0nics de la URV i l'Associaci\u00f3 d'Estudiants i Investigadors Xinesos de Tarragona, per part de la URV;\">La organizaci\u00f3n estuvo a cargo del Centro de Estudios Hisp\u00e1nicos de la URV y la Asociaci\u00f3n de Estudiantes e Investigadores Chinos de Tarragona, por parte de la URV; <\/span><span title=\"l'Associaci\u00f3 Xinesa de la prov\u00edncia de Tarragona, l'Associaci\u00f3 de Dones Xineses de Catalunya i l'Aula de Xin\u00e8s a Tarragona, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de moltes institucions i entitats, entre elles l'Ajuntament i l'Institut Confuci de Barcelona\">la Asociaci\u00f3n China de la provincia de Tarragona, la Asociaci\u00f3n de Mujeres Chinas de Catalu\u00f1a y el Aula de Chino en Tarragona, con la colaboraci\u00f3n de muchas instituciones y entidades, entre ellas el Ayuntamiento y el Instituto Confucio de Barcelona <\/span><span title=\".\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla181.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-40034\" src=\"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla181-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla181-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla181-300x200.jpeg 300w, https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla181-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla182.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-40038\" src=\"http:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla182-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla182-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla182-300x200.jpeg 300w, https:\/\/diaridigital.urv.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/nouanyxinesrambla182-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La celebraci\u00f3n del A\u00f1o Nuevo del Perro de Tierra obtuvo muy buena respuesta de la ciudadan\u00eda, que pudo conocer diferentes aspectos de la cultura china a trav\u00e9s de los espect\u00e1culos y los estands de actividades <\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":40031,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87,253,121,108],"tags":[698,1496],"class_list":["post-40063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudiantes","category-facultad-letras","category-sociedad-cultura","category-sociedad","tag-centro-estudios-hispanicos","tag-estudiants-xinesos-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diaridigital.urv.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}